Zwischen Hörsaal und ArbeitsweltChapter 3 · Ein Platz im DienstplanDer Dienstplan für nächste WochePage 47 of 200Bookmark this pageHover or tap a word for its meaning.Speed 0.75×0.85×1×1.15×1.25×1.5×Show English translationsAm Samstag fragt eine Kollegin Amir, ob er nächste Woche eine zusätzliche Schicht übernehmen kann. Sie muss einen privaten Termin wahrnehmen. Amir möchte helfen, besonders weil er selbst neu ist. Er sagt jedoch nicht sofort zu, sondern schaut zuerst in seinen Kalender.An dem Nachmittag arbeitet seine Studiengruppe an einer gemeinsamen Aufgabe. Der Termin wurde wegen seiner bisherigen Schichten bereits verschoben. Wenn Amir nun fehlt, müssen die anderen wieder umplanen. Er erklärt der Kollegin, dass er diesen Nachmittag nicht anbieten kann, und nennt einen anderen freien Zeitraum.Die andere Zeit hilft ihr nicht. Sie bedankt sich trotzdem fürs Prüfen und fragt jemand anderen. Amir ist überrascht, dass das Gespräch ohne Streit endet. Er hatte erwartet, dass jede Ablehnung unfreundlich wirkt. Tatsächlich braucht die Kollegin eine zuverlässige Antwort, mit der sie weiterplanen kann.Später bespricht er mit Herrn Beck, wie Änderungen im Dienstplan vereinbart werden. Er trägt nur die bestätigten Zeiten ein. Eine mögliche Vertretung ist noch keine fertige Zusage. Diese Unterscheidung hilft ihm, seine Arbeitswoche und die gemeinsamen Aufgaben an der Universität klarer zu trennen.Previous pageContentsNext page 47