Zwischen Hörsaal und ArbeitsweltChapter 10 · Der erste richtige ArbeitstagAm gemeinsamen TischPage 189 of 200Bookmark this pageHover or tap a word for its meaning.Speed 0.75×0.85×1×1.15×1.25×1.5×Show English translationsBeim Mittagessen sitzt Amir neben zwei Kollegen, mit denen er bisher kaum gesprochen hat. Sie fragen, wie lange er in Lindenstadt lebt. Er erzählt vom Studium und dem Café. Einer kennt den Laden und erinnert sich besonders an den Kuchen.Das Gespräch wechselt zu den verschiedenen Arbeitswegen. Eine Kollegin kommt mit dem Fahrrad, ein anderer braucht länger mit dem Zug. Amir beschreibt seine neue Straßenbahnverbindung. Es sind einfache Themen, bei denen er nicht gleichzeitig eine technische Lösung und eine sprachlich perfekte Erklärung finden muss.Als jemand einen schnellen Witz macht, versteht Amir nur die Hälfte. Er fragt nach, und die Kollegin erklärt den Zusammenhang. Niemand macht daraus eine große Sprachprüfung. Danach erzählt Amir von einer missverstandenen Bestellung aus seiner ersten Caféschicht, über die er inzwischen selbst lachen kann.Nach der Pause kennen die Gesichter im Arbeitsbereich für ihn mehr Geschichten. Das macht die Aufgaben nicht automatisch einfacher. Es hilft jedoch, eine spätere Frage an eine konkrete Person zu stellen, statt nur an eine unbekannte Gruppe von Menschen hinter Bildschirmen zu denken.Previous pageContentsNext page 189